August 1, 2025 Community Update - Back2BCPS--Things to Know for the 25-26 School Year
Estimadas familias del Equipo BCPS:
A medida que las vacaciones de verano terminan, aquí hay algunas fechas importantes de las que debe estar al pendiente:
- jueves, 21 de agosto de 2025 – Día de introducción para los estudiantes que inician los grados 6° y 9°
- Los estudiantes conocerán su nueva escuela, a sus maestros y administradores. Si su hija/o ingresa al 6° o 9° grado, espere recibir más información pronto por parte de la nueva escuela.
- lunes, 25 de agosto de 2025 – Primer día de clases desde el 1er hasta el 12° grado
- miércoles, 27 de agosto de 2025 – Primer día completo para Kindergarten
Una fecha más para recordar es el sábado 16 de agosto de 2025 de 11 a.m. a 1 p.m. en New Town High School, 4931 New Town Blvd, Owings Mills, celebraremos BCPSfest, nuestro festival anual de regreso a clases en todo el sistema. Esperamos que usted y su familia nos acompañen a pasar una mañana divertida, queremos compartir recursos e información gratuitos.
Datos importantes para el nuevo ciclo de BCPS 2025-2026
Índice
- Información académica
- Asistencia escolar
- Evaluaciones
- Teléfonos móviles y las redes sociales
- Alimentos y nutrición/ servicios gratuitos
- Registro de vacunas
- Servicios de salud mental
- Opciones y oportunidades académicas
- Sistemas de información para padres y familias
- Participación de los padres y familias
- Resolución de problemas
- Seguridad escolar
- Servicio de aprendizaje
- Servicios de educación especial
- Expectativas sobre los estudiantes
- Asignación de dispositivos y apoyo tecnológico
- Transporte/autobuses escolares
- Campaña ¡De regreso a BCPS!
Cosas que debe saber para el año escolar BCPS 2025-2026
Información académica
BCPS se compromete a promover el progreso académico para todos. BCPS enviará informes de asistencia y calificaciones a casa todos los viernes por la mañana. El informe de asistencia se enviará todos los viernes desde la aplicación de Focus y el resumen de calificaciones también se enviará cada viernes desde la aplicación de Schoology. Esperamos que estos informes ayuden a nuestras familias a apoyar el progreso académico de sus estudiantes durante todo el año escolar. Los informes se enviarán a la dirección de correo electrónico registrado en la escuela de su hija/o.
Artes de la lengua inglesa
Este año marca nuestro tercer año de uso de HMH Into Reading (programa para la lectura) en la clase de artes de la lengua inglesa (ELA por sus siglas en inglés) de nivel primaria. Los maestros continuarán construyendo sobre esta base sólida con un enfoque en la lectura, la escritura y de vocabulario. Los estudiantes continuarán usando Amira, una herramienta en línea que ofrece práctica de lectura personalizada para apoyar el crecimiento de la fluidez y la comprensión.
Este año escolar, todas las escuelas intermedias y preparatorias de BCPS implementarán completamente Savvas myPerspectives que es el nuestro nuevo plan de estudios de la clase de artes de la lengua inglesa. Este material didáctico de alta calidad apoya la lectura, el pensamiento crítico, la colaboración, la escritura y la voz de los estudiantes a través de textos atractivos y conexiones del mundo real en todos los niveles de grado.
Matemáticas
Matemáticas a nivel primaria:
¡Prepárense para otro emocionante año de exploración matemática! Nuestros estudiantes de primaria continuarán construyendo una base sólida como una roca utilizando el plan de estudios dinámico de Bridges in Mathematics (puentes en matemáticas). Con un fuerte enfoque en los estándares clave de nivel de grado y la resolución creativa de problemas, los maestros guiarán a los estudiantes a través de experiencias de aprendizaje atractivas y prácticas. El Rincón de los Números seguirá siendo una rutina diaria favorita, aumentando la fluidez matemática y profundizando la comprensión de manera divertida e interactiva.
Matemáticas a nivel intermedio y de preparatoria:
Los estudiantes de intermedia y preparatoria en BCPS están listos para agudizar su pensamiento matemático con el uso continuo del efectivo plan de estudios de Matemáticas Ilustrativas (Illustrative Mathematics). Este programa de alta calidad impulsado por el mundo real apoya a los estudiantes en todos los niveles a través de técnicas de construcción reflexiva y ricas oportunidades de resolución de problemas. Los estudiantes no solo desarrollarán habilidades esenciales, sino que también conectarán las matemáticas con escenarios significativos de la vida real, lo que hará que el aprendizaje sea relevante, desafiante y emocionante.
Noche de programas de estudio el martes 16 de septiembre
¡Anote la fecha! El martes 16 de septiembre, BCPS llevará a cabo su Noche anual de programas de estudios. Esta actividad es una gran oportunidad para se enteren sobre el plan de estudios de BCPS y los esfuerzos para mejorar la instrucción en las artes de la lengua inglesa, matemáticas, ciencias, educación de la primera infancia, rendimiento multilingüe y el desarrollo del idioma inglés, y de la educación especial. El personal de BCPS tendrá la oportunidad de dialogar con nuestras familias y mostrarles lo que sus hijos aprenderán, brindando consejos y recursos sobre cómo apoyar a los estudiantes en casa. Es una gran oportunidad para ver materiales didácticos y hacer preguntas.
TalkingPoints
Sepa que nuestras escuelas continuarán utilizando varias herramientas para mejorar su comunicación con las familias, incluyendo la aplicación Talking Points.
Asistencia escolar
¡La asistencia constante es clave para el éxito estudiantil! Se espera que los estudiantes asistan a todas las clases a tiempo todos los días, participando activamente en discusiones y actividades, y completando tareas. Para promover una asistencia sólida, BCPS invita a los padres a apoyar a sus hijos para que se Hagan presentes. Esta campaña ofrece a los estudiantes, padres y educadores herramientas valiosas. Los consejos para comenzar el año escolar 2025-2026 con energía se pueden encontrar en Preescolar a kínder (versión en inglés), Primaria (versión en inglés), Intermedia y preparatoria (versión en inglés).
Evaluaciones
Los padres pueden usar sus cuentas de Schoology para verificar las calificaciones de sus hijos y recibir actualizaciones de los maestros. Tenga en cuenta las siguientes fechas clave para mantenerse informada/o de las calificaciones:
|
Período de calificaciones
|
Fecha en la que termina el periodo
|
Publicación de tarjetas de calificaciones
|
|
Primer periodo
|
jueves 31 de octubre, 2025
|
jueves 13 de noviembre, 2025
|
|
Segundo periodo
|
viernes 16 de enero, 2026
|
jueves 29 de enero, 2026
|
|
Tercer periodo
|
miércoles primero de abril, 2026
|
jueves 23 de abril, 2026
|
|
Cuarto periodo
|
miércoles 3 de junio, 2026
|
jueves 11 de junio, 2026
|
BCPS ofrecerá los exámenes de PSAT / NMSQT (Prueba preliminar de SAT para la Beca Nacional al Mérito) en las preparatorias en octubre del 2025 para todos los estudiantes de 10° y 11° grado que elijan participar. BCPS ofrecerá el Día del SAT en marzo de 2026 para todos los estudiantes de 11° grado.
Teléfonos móviles y las redes sociales
Trabajando en colaboración con los administradores escolares, el consejo de la PTA (la asociación de padres y maestros) del condado de Baltimore y otras partes interesadas han apoyado a BCPS refinando su plan de uso y expectativas de teléfonos celulares para 2025-26.
El uso del teléfono móvil está prohibido durante el día de clases en todas las escuelas primarias, intermedias y preparatorias de BCPS, excepto para usos u horarios autorizados por la escuela.
- Consulte la página web de su escuela para determinar los usos y horarios permitidos.
- Todos los estudiantes deben tener los teléfonos apagados y mantenerlos guardados durante la clase.
- Se prohíben los auriculares, relojes inteligentes u otra tecnología portátil similar a menos que se utilicen para un propósito instructivo específico.
- Los estudiantes que necesiten dispositivos personales debido a necesidades médicas DEBEN tenerlo documentado en un Plan 504, Plan de educación individualizado (IEP por sus siglas en inglés) o Plan de salud individualizado para el aula. Los estudiantes SOLO pueden usar su teléfono para el propósito indicado en el plan.
El uso del teléfono celular está restringido durante el día de instrucción en todas las escuelas intermedias de BCPS, aunque puede permitirse para momentos o usos específicos.
Los estudiantes y / o sus familias asumen todos los riesgos y responsabilidades por daños, robo o pérdida de tecnología personal.
Grabar a los estudiantes o al personal con teléfonos celulares u otra tecnología personal grabable puede ser ilegal y viola la política de BCPS; los estudiantes que usan dispositivos para grabar interrupciones de cualquier tipo están sujetos a medidas disciplinarias y pueden ser remitidos a la policía.
Las consecuencias de violar la política o las reglas de la escuela están sujetas a la escuela y/o al sistema escolar y deben ser evaluadas por el personal de la escuela.
Alimentos y nutrición/ servicios gratuitos
BCPS continuará brindando desayunos y almuerzos gratuitos a todos los estudiantes en todas las escuelas, sin necesidad de hacer una solicitud. Les recordamos que el programa de servicio de alimentos de verano se extenderá hasta el 14 de agosto.
Registro de vacunas
¿Necesita actualizar las vacunas de su hija/o para el ciclo escolar 2025-2026? Consulte con su pediatra o llame al 410-887-2705 y haga una cita en el centro de salud comunitario. Consulte en línea la información necesaria. El departamento de salud también ofrecerá vacunas gratuitas en BCPSFest el sábado 16 de agosto. Todos los estudiantes en BCPS deben tener sus vacunas al día al inicio del ciclo escolar. El departamento de salud del condado de Baltimore ofrece varias clínicas móviles de vacunación (calendario de clínicas de vacunación) para ayudar a los estudiantes y sus familias a obtener las vacunas requeridas por la escuela.
Servicios de salud mental
A medida que comienza el año escolar, los estudiantes y las familias enfrentan una mezcla de emociones, navegación de relaciones interpersonales y nuevas expectativas. Para apoyar a los estudiantes y sus familias, tómese un momento para revisar el Departamento de servicios de apoyo estudiantil - escuelas públicas del condado de Baltimore para obtener información sobre una variedad de recursos, incluyendo los proporcionados por consejeros, psicólogos, trabajadores sociales y trabajadores al servicio del estudiante. Además, BCPS trabaja con casi dos docenas de proveedores comunitarios de salud mental en todas las escuelas. Visite nuestros servicios de salud mental - escuelas públicas del condado de Baltimore para obtener más información sobre los diversos recursos disponibles para los estudiantes y sus familias para apoyar el bienestar social y emocional. Los estudiantes de preparatoria de BCPS (13+ años de edad) también pueden acceder a terapia virtual gratuita o apoyo en línea a través de Talkspace. Este es un servicio confidencial y sin costo para estudiantes, familias y personal y está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año. Si desea comenzar con esta ventaja, ya que el regreso a la escuela puede ser tema de preocupación, explore el "Regreso a la escuela con la salud mental en mente", que brinda orientación práctica, herramientas gratuitas, imprimibles, actividades y recursos de crisis.
Opciones y oportunidades académicas
- Educación técnica y de carrera (CTE por sus siglas en inglés) – CTE brinda a los estudiantes la oportunidad de seguir un programa de estudio que conduce al avance en el campo profesional. Los programas CTE de la escuela preparatoria brindan a los estudiantes la oportunidad de hacer la transición a la educación postsecundaria y obtener créditos universitarios y / o credenciales de la industria en un campo profesional de determinado interés.
- Programa de matrícula gratuita – El programa de matrícula gratuita de BCPS cubre la matrícula, las tarifas y los libros para estudiantes de los grados 11° y 12° que hayan cumplido con los Estándares de Preparación Universitaria y Profesional y que quieran comenzar a obtener créditos universitarios o de carrera, tal y como se describe en el Plan para el Futuro de Maryland. De acuerdo con los requisitos de este plan, los estudiantes que hayan cumplido con los Estándares de Preparación Universitaria y Profesional son elegibles para tomar hasta dos cursos en el semestre de otoño y dos cursos en el semestre de primavera pagados por BCPS. Los cursos deben otorgar créditos, en un programa de estudio aprobado o cursos que conduzcan a credenciales de la industria en CCBC (Centro de estudios superiores del condado de Baltimore) u otras universidades públicas de Maryland. Todos los cursos deben ser aprobados a través del asesoramiento del consejero escolar.
- Actividades extraescolares – Cada escuela ofrece una amplia gama de actividades extracurriculares para satisfacer los intereses de los estudiantes. Consulte con las escuelas de sus hijos para saber cuáles son las actividades disponibles.
- Deportes – Todas las escuelas intermedias y preparatorias de BCPS ofrecen atletismo Inter escolar, sepa que el estudiante debe ser elegible para poder jugar. Muchas escuelas ofrecen opciones de deportes aliados (deportes adaptados o deportes inclusivos) que reúnen a estudiantes con y sin discapacidades para jugar fútbol, bochas y softbol Inter escolar. Los programas de atletismo brindan una gran oportunidad para que los estudiantes de intermedia y preparatoria se involucren y aprendan valiosas habilidades para la vida. La nueva información de registro atlético está disponible en el sitio web de BCPS. ¿Necesitas ayuda con el registro? Llame a la oficina de atletismo al 443-809-2328 ellos le pueden ayudar con el proceso de inscripción atlética.
- Programas de Magnet – Treinta y dos escuelas primarias, intermedias y preparatorias de BCPS ofrecen programas Magnet brindando opciones educativas alineadas con los intereses, talentos y habilidades de los estudiantes. ¡Las familias pueden obtener más información sobre los programas ofrecidos y el proceso de solicitud para el año escolar 2026-2027 en el Magnet EXPO!, el cual se llevará a cabo el sábado 20 de septiembre de 9:30 a.m. a 12 p.m. en CCBC Catonsville. Las familias también pueden asistir a reuniones informativas en las siguientes fechas:
-11 de septiembre a las 6 p.m. – En Kenwood High School, 501 Stemmers Run Road, Essex, MD 21221
-16 de septiembre a las 6 p.m. – En Milford Mill Academy, 3800 Washington Avenue, Windsor Mill, MD 21244
Sistemas de información para padres y familias
Ahora, más que nunca, tiene formas de monitorear y comprender el progreso de su hija/o en el aula, en la escuela y sobre información del sistema escolar. Regístrese y use estas herramientas con frecuencia durante todo el año escolar:
- Schoology
- FOCUS
- Talking Points
- School Messenger con mensajes de texto: envíe "Y" al 67587 para recibir actualizaciones de mensajes de texto de BCPS.
Participación de los padres y familias
Lo animamos a usted y a todos nuestros padres y cuidadores a conectarse con las escuelas de sus hijos, a ser parte de la asociación de padres, maestros y estudiantes, ser voluntario y / o asistir a eventos escolares, sepa que están son solo algunas de las muchas formas en que se puede participar. Para marcar la diferencia a nivel comunitario, considere asistir a las reuniones del consejo asesor educativo del área o a ser parte de uno de estos. Además, hay consejos o comités que trabajan con respecto a la educación profesional y tecnológica, la educación para superdotados y talentosos y la educación especial.
Además, les invitamos a obtener más información sobre BCPS Parent University, un banco de recursos y guías para padres, cuidadores y familias en general. En colaboración con muchos socios, el Parent University ofrece recursos en línea, talleres en persona y en línea, y un centro móvil de recursos para padres para ayudar a fomentar el éxito de sus hijos. Siga a Parent University en @BCPSParentU en Facebook, Instagram y Twitter.
No olvide que BCPS se comunica con sus familias y comunidad latina a través de Somos BCPS en Facebook y en Instagram.
BCPS también está activo en las redes sociales en inglés. Encuéntrenos en Twitter y Facebook @BaltCoPS y en Instagram como @teambcps. Aún más información sobre BCPS está disponible en nuestras cuentas de Vimeo , YouTube, Flickr y Exposure.
*Resolución de problemas
Los padres que tengan preguntas o necesiten resolver un problema deben buscar ayuda primero con el maestro o consejero escolar de su hija/o. Si necesitan más ayuda, su próximo contacto debe ser un subdirector o director de escuela. El siguiente paso es comunicarse con los directores ejecutivos apropiados, que supervisan grupos de escuelas.
Seguridad escolar
Nuestra responsabilidad primordial como sistema escolar es garantizar la seguridad del personal y los estudiantes. Con este fin, BCPS sigue un plan de seguridad integral, el cual coloca oficiales de recursos escolares en cada escuela intermedia y secundaria y asignar oficiales de recursos escolares en sistema de rotación en las escuelas primarias. Nuestros oficiales de recursos escolares (SRO por sus siglas en inglés) mantienen la seguridad y sirven como mentores y modelos a seguir. Nuestros asistentes de seguridad escolar se enfocan en la construcción de relaciones y ayudan a mediar conflictos. Los estudiantes y el personal participan en simulacros para practicar respuestas de emergencia, y BCPS utiliza tecnología para mejorar la seguridad.
Pero la seguridad escolar también es una responsabilidad compartida. Hable con su hijo sobre el comportamiento apropiado y revise el Manual del estudiante de BCPS (próximamente en español) con ellos antes de que comiencen las clases. Busque información de la escuela de su hijo sobre incidentes en lugar de confiar en redes sociales o cuentas de medios a menudo incompletas o inexactas. Asegúrese de que su hijo sepa reportar información sospechosa o amenazante a un maestro, oficial de recursos o administrador escolares.
Servicio de aprendizaje
Es importante que las familias de estudiantes de intermedia y preparatoria comprendan el requisito de graduación de aprendizaje de servicio de Maryland revisando los recursos que se encuentran en el sitio web de aprendizaje de servicio de BCPS. Para el año escolar 2025-2026, hemos actualizado nuestras pautas y documentación para agilizar el proceso y brindar una guía más clara para completar proyectos independientes que cumplan con las normas.
Los estudiantes de BCPS pueden comenzar a acumular horas de servicio de aprendizaje a partir del 6º grado. Si bien integramos el aprendizaje de servicio en nuestro plan de estudios para garantizar que los estudiantes puedan obtener todas las horas requeridas durante el día escolar, recomendamos encarecidamente a los estudiantes que vayan más allá participando en proyectos independientes de aprendizaje de servicio. Estas experiencias permiten a los estudiantes tener un impacto más profundo en sus comunidades mientras mejoran su desarrollo personal y académico. Más allá de cumplir con un mandato estatal, el servicio de aprendizaje ayuda a los estudiantes a desarrollar responsabilidad cívica, desarrollar habilidades de liderazgo y trabajo en equipo y conectar el aprendizaje en el aula con las necesidades de la comunidad del mundo real.
Servicios de educación especial
BCPS se dedica al éxito de los estudiantes con discapacidades y sus familias. Brindamos una continuidad completa de servicios de educación especial y apoyos relacionados para estudiantes elegibles desde el nacimiento hasta los 21 años. El equipo del plan de educación individualizado (IEP por sus siglas en inglés) de la escuela local es el primer punto de contacto para el apoyo de educación especial para su hija/o. Las familias y los cuidadores también pueden iniciar servicios a través del proceso de Child Find. El departamento de educación especial está disponible tanto para familias como para escuelas al 443-809-3660.
Expectativas sobre los estudiantes
“El manual del estudainde del ciclo 2025-2026 y “La guía de transporte escolar” describe las expectativas, derechos y responsabilidades de los estudiantes. Es de suma importancia que las familias de BCPS revisen estas guías con sus hijos. Los estudiantes también los revisarán en la escuela junto con sus administradores escolares.
Asignación de dispositivos y apoyo tecnológico
BCPS ha modificado su plan de asignación de dispositivos Chomebook para estudiantes para el año escolar 2025-2026.
Las escuelas primarias, intermedias y preparatorias tendrán un proceso para que los estudiantes saquen un dispositivo para que lo usen en casa en caso sea necesario. Las familias ya han recibido detalles adicionales de los administradores sobre su proceso escolar específico. Los estudiantes y sus padres/cuidadores serán financieramente responsables por daños intencionales o pérdida de cualquier Chromebook u otros dispositivos asignados al estudiante. Como herramienta de instrucción, no hay un costo inicial para que los estudiantes de BCPS reciban un Chromebook u otros dispositivos, pero los estudiantes / familias serán financieramente responsables cuando haya daños evitables en el dispositivo. El apoyo tecnológico está disponible para los estudiantes de BCPS cuando tengan problemas con sus dispositivos.
Transporte/autobuses escolares
El departamento de transporte se complace en dar la bienvenida a los estudiantes mientras nos preparamos para un nuevo año escolar exitoso y seguro. Las asignaciones de transporte de los estudiantes estarán disponibles en Focus a partir del miércoles 13 de agosto de 2025. Recuerde a sus hijos que estén en las paradas de autobús asignadas al menos 10 minutos antes de la hora programada y que siempre sigan las reglas de autobús publicadas. BCPS también ofrece la aplicación móvil BusWhere para mantenerles informados de la hora estimada de llegada del autobús. Los cambios y retrasos de los autobuses continuarán publicándose en la página web del estado del transporte.
Campaña ¡De regreso a BCPS!
El 1° de agosto marca el inicio de la campaña ¡De regreso a BCPS! de este año, ya que las escuelas públicas del condado de Baltimore comparten actualizaciones, información y recursos importantes con las familias y los estudiantes antes del inicio del nuevo año escolar. Síganos en las redes sociales (Facebook, Instagram, X/Twitter y nuestra página de Facebook en inglés) o visite nuestra página web Back2BCPS para mantenerse informado mientras nos preparamos para un exitoso año escolar 2025-2026.